Erinnert ihr euch auch an die Zeit, als man noch kein Englisch lernte und dementsprechend die meisten Lyrics sowieso nicht richtig mitsingen konnte? Mittlerweile wird von einem erwartet, dass man zumindest ein bisschen Ahnung hat, was man da vor sich hinsummt. Manchmal versteht man aber einfach etwas falsch. Eine Umfrage hat nun Listen erstellt, wessen Lyrics am schwierigsten zu verstehen sind (Platz 1: Ozzy Osbourne) und welche Songs, die 10 Lieder mit den meisten Missverständnissen sind. Mein Favorit ist Bon Jovi mit Living On A Prayer:
Falsch: It doesn’t make a difference if we’re naked or not
Richtig: It doesn’t make a difference if we make it or not
Feine Umfrage :D
Ich finde ja Bon Iver ganz ganz schwer zu verstehen. Nicht mal nachdem ich mehrmals die Lyrics durchgelesen habe, ändert sich da was beim Verstehen.
Da reicht mir persönlich auch der wunderbare Klangteppich <3